terça-feira, 12 de dezembro de 2017

Les Brésiliens font campagne contre les blagues de la cafétéria française

Segundo cafeteria francesa, além de favelas, drogas e putas, Brasil também tem um bom café

Le groupe brésilien de Paris a lancé une pétition visant à suspendre la distribution de tasses de la société française Bagelstein avec des phrases offensives contre le Brésil, une campagne publicitaire qui a généré un fort soulèvement ces derniers jours.

Des milliers de citoyens et d'autorités brésiliennes ont exprimé leur grande indignation le week-end dernier quand ils ont appris qu'un verre controversé était vendu par la cafétéria française, ce qui renforce les stéréotypes préjugés sur les Brésiliens.



"N'écoutez pas Bernard, il n'y a pas que des bidonvilles, de la drogue et des prostituées au Brésil, il y a aussi du bon café", dit l'expression qui a incité plusieurs personnes à boycotter le réseau.

En réponse aux enquêtes publiques, la compagnie s'est défendue en disant que la blague en question n'avait pas été bien comprise. Selon Bagelstein, le personnage en question, Bernard, serait l'hôte d'une émission de télévision qui a l'habitude de montrer seulement les mauvaises choses qui existent dans les pays sud-américains, et la critique dans le verre serait contre lui, contre son style de documentaire.



Malgré la tentative, beaucoup n'étaient pas convaincus et n'étaient pas satisfaits de l'explication donnée. L'ambassade du Brésil à Paris a déploré, à titre de note, l'utilisation de dictons péjoratifs contre les Brésiliens et a déclaré que la société a montré un comportement très irrespectueux envers le Brésil.

"Malheureusement, l'ambassade n'a aucun moyen d'empêcher une entreprise de se cacher dans ce qu'elle prétend être une" blague "pour véhiculer des délits, ce qui, entre autres choses, renforce les stéréotypes extrêmement scandaleux des femmes brésiliennes. qui ne nous a pas traités avec le respect et la dignité que nous méritons ", a écrit l'ambassade.

Selon les responsables du soussigné contre Bagelstein, les Brésiliens vivant à l'étranger luttent sans relâche contre les préjugés et les stéréotypes liés à leur nationalité. Avant, si ces stéréotypes étaient liés au football et au carnaval, maintenant, les références se tournent vers la drogue, la violence et la prostitution.

"Notre objectif, en premier lieu, est de s'assurer que ces lunettes sont collectées et que leur distribution en France, en Belgique et au Luxembourg est immédiatement interdite", a déclaré le groupe brésilien de Paris, affirmant que la publicité de la société française a un contenu raciste, misogyne et préjugé. "Nous n'acceptons pas ce genre d'humour utilisé par le réseau, qui utilise de sérieux problèmes sociaux pour vendre un produit, et encourage les comportements offensifs et sexistes contre les Brésiliens en général et contre les femmes brésiliennes en particulier."

Nenhum comentário:

Postar um comentário