نحن معه ': مدينة لبنان وتأمل أن الرئيس تيمير بدوره

بينما في البرازيل نائب الرئيس ميشال تامر (PMDB) يواجه السكان من انعدام الثقة - 60٪ يريدون استقالته، يقول داتافولها - في بلدة صغيرة من Btaaboura، في شمال لبنان، "موافقة 100٪"، و الأقل وفقا لحسابات رئيس بلدية المدينة.

"نحن نراقب عن كثب التلفزيون ونحن نعرف من الرفض والاتهامات التي يواجهها في البرازيل. لكننا بجانبه حتى النهاية إن شاء الله، والرئيس القادم للجمهورية البرازيل ستكون ميشال تامر،" يقول المحامي بي بي سي البرازيل بسام بربر، رئيس بلدية مدينة 700 نسمة.

تفسير مثل هذا الجمهور هو أن PMDB له جذوره في بلدة هادئة. هاجرت عائلته إلى البرازيل في عام 1924 - أنه سيولد في تيتي (SP) بعد 16 عاما.

زار تيمير Btaaboura في عام 1997، عندما كان رئيسا لمجلس النواب، وفي عام 2011، وبالفعل منصب نائب ديلما روسيف، الآن موضوع طلب الاقالة. وكان في استقباله مع الطرف بما يلي: أصبح اسم الشارع عند بوابة المدينة وحصل على طبق من ذهب.

مع القدرة على تحمل قصر بلانالتو، مربع قيد الإنشاء لتحية جديدة - حوالي 100،000 $ (حوالي 350،000 $) أنفق على المشروع.

رئيس بلدية تدحض الانتقادات التي سيكون من الأفضل لتطبيق الأموال من أجل إدخال تحسينات على الموقع، والتي لديها موارد قليلة.

"إننا ننفق هذا المال ليكون أيضا فخورين بأنفسنا. لأن ليس لدينا أي واحد في Btaaboura أنها توصلت إلى منصب كبير. هذه الساحة على شرف ميشال تامر شيء حتى بسيطة بالنسبة له، ولكن بالنسبة لنا هو شيء عظيم"، كما يقول.


وفقا لرئيس البلدية، "100٪ من سكان المدينة" يدعم تيمير

مصدر Btaaboura الرئيسي للدخل إنتاج صغر الزيتون وزيت الزيتون. في الشوارع، وهناك عدد قليل من الشباب أو محرك الأقراص.

"معظم الناس هنا، وخاصة الشباب والدراسات والأعمال في بيروت (لبنان العاصمة، 75 كم)، أو حتى خارج البلاد، ومن الطبيعي أن يكون لدينا هذا الشعور لطفل هنا، حتى في بلادهم يواجه الرفض أو اتهامات، "كامل بربر.

"الدعم غير المشروط"
وتقول البلدية أن كل 700 من سكان القرية، مثبتة في الجبال، ويدركون أن "الطفل" من المدينة في دائرة الضوء في البرازيل.

ليس هناك من البحوث لتأكيد التقدير من رئيس البلدية، ولكن حتى السكان الذين قابلتهم بي بي سي البرازيل الذين قالوا إنهم لا يعرفون جيدا أعلن تيمير دعمهم والحماس في احتمال أن يصبح رئيسا.

"أنا لا اتبع التهم التي يواجهها، وليس له الحياة السياسية، ولكن لا يبدو أن المدينة إلى الذهن"، ويقول صاحب شركة بناء ميشال المير (45 عاما) الذي رأى نائب في إحدى زياراته للمدينة.

"لماذا أهتم؟ لا أعرف، ولكن الدعم الذي دعم ليكون رئيسا لمجرد أنه أصل لبناني".

وقال الحداد مخايل Bayeh (43 عاما) انه رأى على شاشة التلفزيون أن تيمير "مثير للجدل (في البرازيل)،" لكن ذلك لا يمنع السكان المحليين فقط "رؤية الجانب الإيجابي" للPMDB.


زار تيمير البلاد في عام 2011، عندما تم افتتاح الشارع مع اسمك (وردت بشكل غير صحيح)

"هنا في لبنان، وتشارك السياسيين منطقتنا في الفساد والاختلاس والمحسوبية. ولا تزال معتمدة في مدنهم الأصلية دون قيد أو شرط"، كما يقول.

ونقلت الصحيفة عن تيمير من المخبرين في عملية الحمم طائرة واحدة من المستفيدين من فضيحة الفساد بتروبراس، وهو ما ينفيه.
هجرة

وقال الاستاذ البرازيلي روبرتو Khatlab، مؤرخ في جامعة الكسليك في لبنان، ومؤلف العديد من الكتب حول الهجرة اللبنانية أن تكون قيمة التقاليد المحلية دوليا الشخصيات الشهيرة مع مصدر متصلا البلاد.

"المغنية شاكيرا والممثلة سلمى حايك لديهم أصل لبناني، وكلاهما زار في بلداتهم الماضي، التي وردت مع الاحتفال والتكريم. الملياردير المكسيكي كارلوس سليم، واحدة من أغنى الناس في العالم، كما استقبل مع إحتفاء في مسقط رأسه في لبنان "، كما يقول.

Btaaboura، فضلا عن العديد من البلدات والقرى الأخرى في لبنان، وكان الماضي شهدت أحداثا مأساوية وموجات الهجرة، يضيف.
زيادة تدفق الناس على مغادرة المنطقة سافر من النصف الثاني من القرن ال19، وذلك أساسا بسبب "الظلم والإقطاع، والحروب الأهلية، والمذابح، مشاكل الفوارق الاقتصادية والديموغرافية والسياسية والدينية"، كما يوضح.

"هناك 10 مليون لبناني في جميع أنحاء العالم، وحوالي 4 ملايين في البرازيل. والذين أصبح ورحب الساسة ورجال الأعمال والفنانين ناجحة وينظر إليه على الفائزين."


عائلة الياس بهيج سويد هو صديق تيمير في البرازيل

أي رئيس

على الرغم من أن لبنان من دون انتخابه رئيسا للبلاد منذ مايو 2014 - لا يمكن لأعضائه أن التوصل إلى اتفاق على الحاكم الجديد للبلاد - البرازيل هي في مركز الاهتمام، ويقول رئيس البلدية.

وقال "الناس هنا متابعة أكثر وأصبحت إمكانية تيمير رئيس البرازيل من عملية الرئاسية هنا في لبنان"، وقال بربر.

"في عام 2011، عندما كان تيمير هنا، وقلت له إن شاء الله، التي من شأنها أن تكون زيارته الأخيرة لمنصب نائب الرئيس، ونحن من Btaaboura استقباله في زيارته المقبلة رئيسا للبلاد."

اليوم، PMDB هو الموضوع الرئيسي في اجتماعات وحفلات الشواء في منزل رئيس البلدية، حيث سبق ذكره، على سبيل المثال، كما سيكون الحزب كانوا يرغبون في تنظيم إذا كان نفترض حقا الرئاسة.


وكان نائب ابن عمه في البرازيل في عام 1997

ومن بين الحضور من الاجتماعات هو الكهربائي البرازيلي إلياس بهيج سويد، 70. ولدت في نفس تيت تيمير، هاجر إلى أرض عائلته في سن 17 سنة. هناك تزوج من امرأة لبنانية وكان ثلاثة أطفال.
"أنا أحب ذلك (الخوف)، على الرغم من ما يقولون حول هذا الموضوع في البرازيل. أعتقد أنني يمكن أن تساعد في البرازيل تتحول الرئيس"، كما يقول.

عائلته صديق تيمير من الأوقات تيت. واضاف "انه وعائلته ذهب دائما في الوطن، وقال انه كان صديقا لأبي، وعندما جئت إلى هنا في عام 1997، اعترف لي وتبادلنا بضع كلمات."

أمام منزل العائلة تيمير القديمة، التي بنيت مع لون نموذجية من الحجارة مغرة من حساب لبنان، سويد أن عاد إلى المكان في أكثر من 60 عاما. ولكن للشعب، والمبنى هو رمز أن الناس Btaaboura يمكن أن تكون ناجحة في الخارج، كما يقول.

بجانب المنزل، ومهندس مدني نزار تيمير، 65، نائب ابن عمه، يتذكر رحلة قام بها الى برازيليا في عام 1997، عندما زار المؤتمر الوطني.
"لقد وجدت مكان جميل جدا ورائع. كان ابن عمي ثم رئيس الغرفة وأخذني لزيارة المكان،" تظهر صورة تولى مع PMDB في ذلك الوقت.

يقول يراقبون الأخبار عن اللحظة السياسية البرازيلية الحالية وتكون واثقة من أن ابن عم سوف تصل إلى الهضبة.

"هنا في Btaaboura كل جذر له."