sexta-feira, 30 de outubro de 2015

La deforestazione distrugge anche le conoscenze tradizionali

La deforestazione distrugge anche le conoscenze tradizionali

(Amici della Terra) - Un rapporto a O Estado de São Paulo tratta di come la distruzione delle foreste toglie anche alcune attività meno calcolabili. L'anticipo della motosega nella foresta in Amazzonia bussa non solo gli alberi. Con le piante, si perde la conoscenza di loro, soprattutto quelli con proprietà medicinali. La scoperta è da ricercatori presso l'Università Federale di Minas Gerais (UFMG), che ha confrontato due studi, uno fatto nel 1984 e un altro nel 2001, sull'uso delle piante medicinali, in particolare quelli utilizzati contro la malaria, dal sud della popolazione Pará .


Secondo Maria delle Grazie Lins Brandão, della Facoltà di Farmacia UFMG, uno dei dei due studi gli autori, la deforestazione in Brasile perde una ricchezza di cui nessuno sa con certezza le dimensioni. "Oltre alla ricchezza materiale, il nostro lavoro ha dimostrato che stiamo perdendo la cultura stessa, vale a dire, la conoscenza delle piante medicinali," dice. "Per noi è stato incredibile e orribile vedere che in così poco tempo, la popolazione di quella regione amazzonica, specialmente São Félix do Xingu (PA), non conosce le piante medicinali più della regione."


Maria delle Grazie conto che la sua intenzione e colleghi è stato quello di raccogliere più dati e campioni delle piante che erano attivi contro la malaria nel 1984, per riprendere le ricerche. «Ma non c'era niente", dice. "Quando le piante scompaiono, non possiamo più usarli, e conoscenze tradizionali cade nel dimenticatoio. Le generazioni successive non conoscere le sue proprietà."


Questo può essere visto nella zona studiato da ricercatori minatori. La maggior parte delle erbe medicinali venduti c'è ora importati da altre regioni.

E 'il caso di arnica (lychnophora sp.), Usato come anti-infiammatori e guarigione, raccolti in Goiás. Anche nel caso delle miniere, arrivando salsapariglia (Herreria sp.), Usato nel trattamento della pelle, marrone dorato (Waltheria sp. ), un diuretico, e congonha (viburnoides Rudgea), diuretico e anti-ipertensivo.

Minacce - La deforestazione e l'estrazione sono così intensi che alcune specie già a rischio di estinzione. Il caso più eclatante è quello di Jaborandi (Pilocarpus sp) che si ottiene pilocarpina, usato contro il glaucoma. In un certo senso, si è ripetuto in Amazzonia quello che è successo in altri Stati. "I progressi disordinata e la distruzione delle foreste ha portato alla scomparsa di molte piante medicinali", dice Maria delle Grazie.

A peggiorare le cose, molte delle quali rimangono sono studiate in altri paesi. "Vi è un crescente interesse per le piante officinali autoctone in Brasile, in particolare dalle società di altri paesi, lavorazione ed utilizzo", ha scritto Maria delle Grazie e colleghi in un articolo pubblicato nel numero di luglio della rivista Science Oggi, il SBPC .


Citano il composto di alfa-bisabololo e rutina. Il primo è un anti-infiammatorio, ottenuto dall'olio lampada (Eremanthus erytropappus) e utilizzati in cosmetica. Il secondo, i fagioli di favela (Dimorphandra sp.), Rafforza i vasi sanguigni. Entrambi sono estratto e purificato dalle società brasiliane, ma esportati. "Entrambi sono più sfruttati all'estero," dice. "La routine è tra i primi 10 della chimica farmaceutica esportati dal Brasile, secondo l'Associazione Brasiliana di Pharma Chemicals Industry (ABIQUIF)."


In ogni caso, questi due prodotti, almeno quel valore aggiunto prima dell'esportazione. È il caso della maggior parte delle sostanze esportate grezzo.

(Da Silveira Evanildo)


FONTE: http://www.gta.org.br/noticias_exibir.php?cod_cel=609
Google Tradutor para empresas:Google Toolkit de tradução para appsTradutor de sitesGlobal Market Finder
Desativar tradução instantâneaSobre o Google TradutorCelularComunidadePrivacidade e TermosAjudaEnviar feedback

Nenhum comentário:

Postar um comentário