Szukaj historii rodziny w Holokauście prowadzi do odkrycia masowych grobów w Polsce

                       

Michael Pomeranc pokazuje zdjęcia z ojcem, który przeżył Holokaust
Podczas dzieciństwa Michaela Pomeranc w połowie lat 60. w sąsiedztwie Rego Park w dzielnicy Queens, ich rodzice i ich przyjaciele spędzili niezliczone noce omawiając swoje straszliwe doświadczenia w II wojnie światowej. Wszyscy byli ocaleni z Holokaustu i Pomeranc widział je często łańcucha palenia i płacz do późnych godzin nocnych. Nieobecność niczego namacalnego w ich historii był najbardziej go dręczą.

"Nie można zrozumieć, gdzie każdy był bardzo, bardzo traumatyczne," powiedział niedawno Pomeranc, 58, wybitny hotel w Nowym Jorku, siedzi w holu jego hotelu, Sixty SoHo. "Co się stało z cmentarzy moich pradziadków? Gdzie są moi dziadkowie i moi miałeś? Można tam iść? Widać coś? To tak, jakby mówić w otchłań."

Rodzina Pomeranc jest znany w kręgach nieruchomości w Nowym Jorku. Jack Pomeranc przybył do Stanów Zjednoczonych po wojnie i zrobił fortunę buduje nieruchomości mieszkalnych i blisko lotniska, głównie w New Jersey. Obecnie 88 lat, wciąż często udaje się do swojego mieszkania przy Piątej Alei do swojego biura w Fort Lee. Jego dzieci, Larry, Michael i Jason, najmłodszych i częstą obecność na łamach mody, zbudowany krajową sieć hoteli -butique które przyciągają gwiazdy.

Ale przeszłość zawsze był z nimi, zwłaszcza z Michaelem, który spędził prawie trzy dekady pracy, aby dowiedzieć się o losie swoich pomordowanych bliskich, ostatnio widziany w Adampola, polskiej miejscowości pobliskiej wsi Białorusi. W latach 90. zaczął analizować zapisy historyczne i tropienie śladów w całej Europie. Ale dopiero w tym roku, kiedy Caroline Stabilna Colls, kryminalistycznych archeolog zatrudniony przez niego ukończone trzy lata badań, jego wysiłki doprowadziły go do Adampola.

W styczniu i wytrzymały Colls, profesor archeologii i badań kryminalistycznych ludobójstwa na Uniwersytecie w Staffordshire w Anglii ukazał się pierwszy pełny Adampol badawczego. Według jej ustaleń, do 1000 żydowskich ofiar Holokaustu są pochowani tam w masowych grobach pod użytki rolne, lasy, wysypisko i strzelnicy. Dzięki Pomeranc teraz podejmuje się wysiłki na budowę placu pomnik i uchylnej.

"Adampol jest znacząca," powiedział Paul Shapiro, dyrektor Centrum Jack Joseph i Morton Mandel Zaawansowanych Badań Holokaustu United States Holocaust Memorial Museum w Waszyngtonie. "Ja naprawdę jestem, a nie sobie wyobrazić, gdzie te miejsca jest ważna i oczywiście pojawia się pytanie. Więc wiemy, co świat zrobi się"

W ostatnich latach naukowcy odkryli rozległą sieć ponad 42.000 obozów i gett stosunkowo mało znany nazistów z których wiele było za żelazną kurtyną i mieli kilka ocalałych świadków, którzy mogliby opowiedzieć swoje historie. Większość witryn pozostaje niezaznaczone, opuszczony i słabo udokumentowane. Próby oznaczyć obszary te rosną i są często kontrowersyjne.

"Prawda jest taka, że ​​dzisiaj, w jakimś małym miasteczku, ktoś zdecyduje się na budowę supermarketu i kiedy zacząć kopać, znaleźć szczątki," powiedziała Shapiro. "Jeżeli coś jest zrobione, nie jest perspektywa szczątków ofiar Holokaustu bycia tuż kontynencie europejskim, w końcu, niektóre budowy na nich."

Zachowanie obszaru jako pomnik może być złożonym procesem, który wymaga współpracy władz lokalnych i rządu polskiego. Naczelny Rabin Polski, Michael Schudrich, który również musi zaakceptować, jest w trakcie analizy wyników w Adampola.

Nie Adampol ważne tylko dla rodziny Pomeranc. Ocalali osiedlili się w kilku krajach, w tym Wielkiej Brytanii, Kanady i Izraela, a wiele z nich powróciła mieć kontakt za pośrednictwem Facebooka i innych kanałów internetowych.

"Adampol była straszna katastrofa, ale których nikt nie słyszał," mówi Helen Maryles Shankman, który mieszka w Teaneck, New Jersey.

Adampol posiadał farmę polskiego księcia, który został przekształcony w czasie wojny w obozie pracy przymusowej. Żydzi pracowali w dziedzinie nieruchomości i spali w oborach i stajniach.

Początkowo Żydzi z okolic następnie do Adampola, napędzany przez błędnym przekonaniu, że było bezpieczniej pozostać w miastach i gettach, gdzie egzekucje i deportacje do obozu zagłady w Sobiborze były coraz bardziej powszechne. Podobnie jak wielu innych, rodziny Pomeranc, w tym Jacka, jego rodziców i pięciu braci schronił tam (starsza siostra, Chaja, uciekli przed Białorusi).

Adampol okazały się być schronieniem, że rodzina Pomeranc oczekiwano. Warunki w obozie były bezsprzecznie ciężko z niekończących się godzinach legwork i skromnych racjach. Stała groźba masowych strzelanin była najstraszniejsza.

"Baliśmy każdej minucie każdego dnia," powiedział Jack Pomeranc. "Co kilka miesięcy miały miejsce strzelaniny. Nigdy nie wiadomo, kiedy. Pojawiły się nagle i każdy starał się uciec i ukryć. Sortujemy leśnym być blisko."

Aby zapewnić pewien komfort do swego ojca i niektóre blisko siebie, Pomeranc postanowił dowiedzieć się, jak mogłem o rodzinie. Badał akty urodzenia, dokumenty szkolne i inne dokumenty osobiste. Wynajął naukowcom wywiadzie mieszkańców Adampola i wsiach, gdzie jego rodzina mieszkała przed wojną. Podał nagrody (nie do zrobienia pytania), jeśli zostały zwrócone przedmioty, które kiedyś należały do ​​Żydów. Udało mu się znaleźć kilka zdjęć, ale nic więcej.

Więc Pomeranc zatrudnił Solidna Colls, który przeprowadził podobną ankietę w Treblince, nazistowskiego obozu śmierci w Polsce. Jako Prawo żydowskie zabrania zmarłych przeszkód, wykopaliska archeologiczne w miejscach Zagłady nie są możliwe. Zamiast tego analizuje tysiące stron powojennych prób, zeznań świadków i dokumentów rządowych, ukazując historie z życia kraju i morderstw, które miały tam miejsce.

Odwiedziła Adampol, chcąc znaleźć dowody na to gołym okiem i był udany. "Obok jednego z budynków ktoś otworzył otwór w rynnie i był tam na grunt spalone fragmenty kości, które były łatwo zobaczyć, jak to było możliwe, aby zobaczyć, że istnieją dodatkowe kości, więc prawdopodobnie zostały rozproszone," ona powiedziałem.

Stabilna Colls również wykorzystywać zaawansowane technologie, takie jak wykrywanie i pomiar odległości od światła, lub transakcji, który wyzwala impulsy laserowe czujniki zamontowane na pokładzie samolotu lub satelity do pomiaru wysokości powierzchni, tworząc szczegółowe mapy trójwymiarowe. Odkryła kilka dużych wgłębień wskazujących masowe groby i obszar, gdzie groby były doskonale wyrównane w rzędach. "Myślę, że może być w tym regionie od 800 do 1000 masowych grobów, może więcej," powiedziała.

Chociaż Stabilna Colls zakończył swój raport, Pomeranc chciałby, żeby powrócić do Adampola dowiedzieć się więcej ostateczne dowody masowych grobach. Ale najpierw muszą uzyskać zgodę od Schudrich.

"Ludzie pytają, ponieważ rewolwer tak, że przeszłości?" Pomeranc powiedział. "Prawda jest taka, że ​​nigdy nie pozwól przeszłości. Nigdy nie możemy całkowicie porzucić obozach śmierci, zwolenników i lasów."